Loscrapbooking, con lesue origini americane, ha un proprio vocabolario. Essendo nato solo di recente, i termini relativi a tecniche e materiali non hanno avuto il tempo di essere tradotti, quindi usiamo espressioni in inglese. Inoltre, alcune espressioni provengono direttamente dalle professioni dell'editoria e dell'impaginazione. Se alcune sono di facile comprensione (embossing per embossing...), altre meritano un piccolo glossario.

.. Acid. È un Bordi

IngleseFranceseSpiegazioni	.
freeUn	prodotto privo di acidi (foglio, cartone, vernice, ecc.) è un prodotto che non fa ingiallire le foto
criterio di qualità essenziale per i prodotti di scrapbooking.
AncorAncoraPiccolo
elemento utilizzato per fissare le foto
SfondoCarta di fondoCarta	(spesso cartone) utilizzata come supporto.
,	bordiBordi incollati lungo una pagina o una foto
BradsFissaggi parigini

di. .

Fissaggi parigini utilizzati per fissare gli elementi a una pagina (e anche gli elementi che ruotano...)
Cardstock
CartoneFoglio
cartone utilizzato come supporto per l'incollaggio
CharmCharmeDecorazioni metalliche da appendere o attaccare.
Die-CutForme	pretagliateForme	pretagliate, da realizzare da soli o da acquistare così come sono
EmbossingEmbossing	, embossing

....

Tecnica per dare rilievo a un disegno o a un titolo. Richiede l'uso di stencil e di uno stilo per embossing. Conosciuta anche come goffratura.
OcchielliOcchielli metallici che permettono di far passare nastri o di attaccare pezzi di carta come se fossero un'etichetta
Stampo di schiumaStampi rappresentando	segni, lettere o numeri, o piccoli disegni.
CorniceCornice
per foto in diversi materiali (cartone, tessuto, metallo), la foto viene poi inserita
Gruppo termicoDispositivo di riscaldamentoUtilizzato	per la goffratura a caldo
InkEncreEncre
per timbri (tampone d'inchiostro), inchiostro specifico per la goffratura.

... Adesivi, ecc.. Template. coneffetto trasparente.

JournalingTextePiccolo
testo associato a una foto
LaceDentelleLacci di carta decorativi
MatMatter
Consiste nell'incollare una foto (o un elemento decorativo) su un pezzo di carta più grande
Naturalmente è possibile lavorare con più carte di colori o materiali diversi.
Memorabilia
SouvenirUn	souvenir (un biglietto d'ingresso...) utilizzato come supporto per una pagina di scrapbook.
PunzonatriceDisponibile	in forme base o molto specifiche
Disponibile per gli angoli, per un motivo a linee e persino per ritagliare forme geometriche di grandi dimensioni.
PunzoniTagli	effettuati con punzoni o perforatori.
Album fotografico
per	scrapbookUn	album fotografico "scrap" di 30x30 cm, con anelli o viti per inserire le pagine
Stickers
autoadesivi	venduti in fogli che raggruppano diversi motivi dello stesso tema, oppure l'alfabeto, i numeri
Tag
EtiquettePiccolo pezzo di carta, eventualmente di cartone, con un foro per una chiusura a nastro, su cui si può scrivere un testo
, stencil	Template,	modello di	stencil	utilizzato per marcare una forma, in cartone spesso o plastica
Vellum
VellumLight,	carta	traslucida

Il negozio Fournitures créatives vi offre materiale per lo scrapbooking: fogli di cartone, taglierine, sagome per il taglio, la goffratura e la goffratura, ecc.